Μετάφραση 
A Picturesque Viewpoint with Rich Naval Heritage
The Dichalia Lighthouse, located on the eastern coast of Kefalonia, was constructed in 1907. Originally built on top of the lighthouse keeper’s house, the tower stood 9 meters tall with a focal height of 17 meters. At that time, the lighthouse emitted two red flashes every 8 seconds and had a visibility range of 7 nautical miles, ensuring safe navigation for passing ships.
During World War II, the lighthouse was shut down and remained inactive for several years. However, in 1945, as part of a national effort to restore Greece's lighthouse network, Dichalia Lighthouse was recommissioned, powered by oil. In 1953, the oil-powered equipment was replaced with an automatic acetylene lantern, installed on a 5.4-meter-high steel tripod in front of the now-ruined lighthouse keeper’s residence.
The Dichalia Lighthouse marks the entrance to the Bay of Sami, around 5 kilometers northeast of Sami. To reach the lighthouse, visitors can follow a scenic 1.2-kilometer trail (about 20 minutes on foot) starting from the Sami wastewater treatment plant. For a comfortable hike, make sure to wear sturdy walking shoes or hiking boots.
Although much of the lighthouse is now in ruins, remnants of its original structure still stand. These ruins serve as a reminder of the lighthouse’s important role in maritime safety throughout the region. Even in its dilapidated state, the historical significance of Dichalia Lighthouse remains evident, offering visitors a fascinating glimpse into the island's past.
Round hut with metal framework