Translate 
Ο κοιμώμενος Λέων των Βαυαρών
Ο Λέων των Βαυαρών είναι ένα από τα πρώτα υπαίθρια γλυπτά μνημεία του σύγχρονου ελληνικού κράτους. Το εξαιρετικής τέχνης γλυπτό είναι λαξευμένο σε φυσικό βράχο και φιλοτεχνήθηκε το 1840 από το Γερμανό γλύπτη Christian Siegel, ο οποίος υπήρξε και ο πρώτος καθηγητής γλυπτικής στο Πολυτεχνείο της Αθήνας. Σύμφωνα με επιγραφή στο κάτω μέρος του μνημείου, η κατασκευή του ήταν παραγγελία του βασιλιά της Βαυαρίας Λουδοβίκου, πατέρα του βασιλιά Όθωνα προς τιμή των Βαυαρών στρατιωτών της φρουράς του βασιλιά των Ελλήνων, Όθωνα που πέθαναν από τύφο κατά τη διάρκεια της πανδημίας που έπληξε το Ναύπλιο από το 1833 ως το 1834. Οι Βαυαροί στρατιώτες ενταφιάστηκαν στο νεκροταφείο των Αγίων Πάντων αλλά αργότερα μεταφέρθηκαν στη κρύπτη της καθολικής εκκλησίας της Μεταμόρφωσης στη παλιά πόλη του Ναυπλίου. Οι κάτοικοι του Ναυπλίου συνήθιζαν να αναφέρονται σκωπτικά στο λιοντάρι ως "Αγγουρώον", υποστηρίζοντας πως οι Βαυαροί πέθαναν από τα πολλά αγγούρια που κατανάλωσαν.
Ο Λέων των Βαυαρών φέρει ομοιότητες με το «λιοντάρι της Κέας» καθώς και με το Λιοντάρι της Λουκέρνης του Δανού γλύπτη Bertel Thorvaldsen. Το εντυπωσιακό γλυπτό βρίσκεται επί της οδού Μιχαήλ Ιατρού μεταξύ της εκκλησίας των Αγίων Πάντων και του σημερινού νεκροταφείου της πόλης. Στο χώρο μπροστά από το μνημείο έχει δημιουργηθεί ένα μικρό πάρκο για τους κατοίκους της πόλης.
