Translate 
Παλαιά Καμένη
Η Παλαιά Καμένη, ή Παλαιά Καϋμένη, είναι ένα μικρό ηφαιστειογενές νησί στο κέντρο της καλδέρας της Σαντορίνης. Το νησί δημιουργήθηκε μετά τη μεγάλη έκρηξη του ηφαιστείου πριν χιλιάδες χρόνια. Μέχρι τότε η Σαντορίνη ονομαζόταν Στρογγύλη και αποτελούσε ενιαίο νησί με τη σημερινή Θηρασιά και το Ασπρονήσι, δημιουργώντας ένα στρογγυλό νησί. Η έκτασή του νησιού είναι 0,525 τετραγωνικά χιλιόμετρα και το μέγιστο ύψος 67 μέτρα από την επιφάνεια της θάλασσας. Κατά μήκος των ακτών του νησιού, υπάρχουν πολλές θερμές πηγές με κυριότερη αυτή που βρίσκεται στον όρμο του Αγίου Νικολάου. Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, πολλοί είναι οι τουρίστες που επισκέπτονται τη Παλαιά Καμένη για να κολυμπήσουν στα ζεστά νερά με το κίτρινο από θειάφι χρώμα.
Τόσο η Παλαιά όσο και η Νέα Καμένη έχουν ενταχθεί στο δίκτυο προστατευόμενων περιοχών NATURA 2000, ενώ και στα δύο νησιά έχει εγκατασταθεί ολοκληρωμένο σύστημα παρακολούθησης της σεισμικής δραστηριότητας από το Ινστιτούτο Μελέτης και Παρακολούθησης του Ηφαιστείου Σαντορίνης (Ι.Μ.Π.Η.Σ.). Καθημερινά πραγματοποιούνται εκδρομές με καΐκια από τον Γιαλό κάτω από τα Φηρά (παλιό λιμάνι), τον Αθηνιό (νέο λιμάνι) και το Αμμούδι κάτω από την Οία.
