Μετάφραση 
Tigani beach
A picturesque and peaceful cove just to the north of Tiros Town. Tigni beach is an excellent spot for swimming and snorkeling with easy parking, beach bars and sun beds with parasols to hire. It is ideal for all ages and there is a beautiful sea cave round the headland to explore. Swimming in the “Lovers Cave”, is a unique experience, especially for the most romantic ones. Others who like adventure, can jump into the sea from the rocks at the entrance of the cave. You can reach the cave by canoe, or pedal boat that you can hire from the water sport center on the beach, but you can also swim to the cave if you are fit enough. Tigani beach is mainly pebbles in and out the water. Water is blue and clean with lots of fish to see. The beach is surrounded by pine and olive trees that almost reach the coast. This beach is about 1 km away from Tiros and has easy access. As Tiros is close by, hiking to the beach is recommended.
