Μετάφραση 
Agios Mamas (Theoskepasti) Naxos
Hidden within a lush green valley in the Potamia region of Naxos, the Church of Agios Mamas, also known as Theoskepasti Church, is one of the island’s oldest and most intriguing Byzantine monuments. Today partly in ruins, the church is dedicated to Saint Mamas, the patron saint of shepherds, and dates back to the mid-9th century, making it one of the earliest surviving churches on Naxos. Archaeological evidence suggests it may have been built on the site of an even older Early Christian basilica.
According to an inscription preserved within the church, its construction is associated with Bishop Leo, a prominent ecclesiastical figure of the period. The monument is of exceptional architectural and historical significance, featuring a cross-shaped design, remarkable carved stone elements, and traces of important frescoes.
Before the arrival of the Franks, Agios Mamas served as the Orthodox cathedral of Naxos, reflecting its importance in the island’s religious life. Following the Frankish conquest in 1207, it was converted into a Catholic church, a transformation that mirrors the complex history and cultural influences that shaped medieval Naxos.
